вот как-то странно, когда на работе меня пациентки называют по имени-отчеству. непривычно звучит. вроде я ещё не в том возрасте, чтобы ко мне обращались так официально (честно говоря, я сама еще ко всем на вы).
хотя, как бы не обращались, главное, чтобы не жаловались на работу, а то это очень неприятно, когда в лицо улыбаются, а потом пишут анонимки

---

Герой-предатель / One Man's Hero (1999)

Посмотрела я этот фильм, об ирландском батальоне, участвовавшем в войне между Мексикой и Штатами в 19 веке.

Люблю я Тома Беренджера, который играет там главную роль. Да и сам фильм отличный. Все-таки умеют американцы хорошо снимать исторические фильмы, когда перестают врать сами себе, хотя в их прокате картина и провалилась.

Фильм очень красивый, и хотя хронометраж у него два часа, но он не затянут, хорошо прописаны диалоги между персонажами, красивые батальные сцены. Очень радует работа художника по костюмам, благодаря которому обе армии различимы даже во время сцены ночного боя.

---

Я попала в обзор звездных врат. Какой кошмар, ведь я об их стенде написала всего одну фразу и та отдает негативом, хотя на самом деле мне очень понравился их стенд на Юниконе, просто... хотелось бы, чтобы у них была какая-то сувенирная продукция (у меня вся семья любит этот сериал, а принести им было нчего)

---

все-таки Райнхарт из анимешки мне нравится больше. да и император тоже

---

Ура! Мою любимую траву переводят!

08.03.2013 в 17:52

Пишет  AnnetCat:

Наша трава захватит галактику, обязательно.
Пока только немножко, но лиха беда начало.

08.03.2013 в 15:22

Пишет  Аттик Флавий:

ЛОГГ-манга на русском!
readmanga.me/legend_of_the_galactic_heroes

Внезапно.
Посмотрим, на сколько хватит переводчиков. Удачи им!

---

Глава 8
День 21, месяц Тасмиин
где-то в ромуланском пространстве

Доктор Эхрехин резко проснулся в темноте. Мгновение он не мог понять, где находится, а когда он попытался подняться на кровати, его спина резко запротестовала, он осторожно принял сидячее положение.
- Кунаэр? - позвал он, внимательно прислушиваясь к тишине, которая ответила.
Наконец он поднялся со своей постели и натянул халат на свое худое тело, легкий укол боли пробежал вдоль позвоночника вниз по спине. Игнорируя знакомый дискомфорт, он босиком прошел по ковру к тяжелым шторам, которые закрывали большое транспаристиловое окно богато украшенной спальни. Он потянул за шнур, впуская в комнату свет бледного раннего солнца, которое только показалось из-за горизонта этой бесплодной и сравнительно не обжитой планеты.
Лишь тогда, он вдруг вспомнил, где он находиться: на одной из надежно защищенных, секретных правительственных вилл на Нелване 3. Это было то самое место, где он просыпался каждое утро с момента тестирования двигателя в исследовательском центре на Унроте. Он начинал верить, что должен каждый раз просыпаться на рассвете, по крайней мере, пока рабочие из группы поддержки проекта не приведут в порядок Унрот, чтобы там можно было продолжать испытания и исследования.
Возможно, это время скоро настанет; по правде говоря он не мог точно сказать, сколько раз он просыпался на рассвете, с того момента как ромуланские военные поместили его на Нелван, чтобы он мог выздороветь в роскошной, изолированной обстановке.
- Кунаэр? – повторил Эхрехин, отвернувшись от окна к двери, находившейся на противоположной стене широкой спальни. Но никто не ответил. Возможно, никто из слуг ещё не встал. Но это не объясняло отсутствие ответа от его телохранителей.
- Кунаэр? – Кунаэр его любимый лучший студент и ассистент никогда не бросил бы его здесь.
Эхрехин резко остановился в приливе внезапной печали от того, что Кунаэр никогда больше не ответит ему. «Если это действительно был Кунаэр, то я видел, как ему проломило голову в лаборатории на Унроте,» - подумал он.
Он поднял вялую руку к пульсирующему виску. Почему, черт возьми, все настолько запуталось?
От размышлений Эхрехина отвлек смутный шум, который, казалось, шел из прихожей перед ним. Шаги?
«Завтрак, наверное,» - подумал он, внезапно желая заняться привычным делом.
Он спокойно пересек комнату и вошел в прихожую с плюшевым ковром.
И увидел перед собой две огромные темные фигуры. Позади них между покрытым ковром полом прихожей и плиточным полом кухни виллы лежала ещё одна фигура.
Эхрехин нахмурился, рассматривая каждого из них.
- Вы не Кунаэр, - сказал он, адресуя эту реплику обоим. – Вы пришли, чтобы принести мне завтрак?
Это было до того как он заметил, что ни у одного из мужчин нет при себе ни подноса, ни чашек, ни какого-либо другого приспособления для переноски еды.
Мужчина слева поднял какой-то темный тупой предмет, в котором Эхрехин узнал дисраптор военного образца, после чего испытал приступ удивления. Другой мужчина сделал то же самое.
- Вы мои новые телохранители, - спросил Эхрехин.
- Да, - сказал человек справа, после небольшой паузы. – Да, мы ваши телохранители.
Эхрехин сделал осторожный шаг назад, но замер, когда парень слева угрожающе махнул оружием.
- Быстро одевайтесь, доктор, - сказал он. – Вы пойдете с нами.

* * *
Когда субкоммандер Д’Тран вошел в кабинет Валдора, адмирал предположил, что он принес очередную порцию докладов разведки дерх-от-дерха поступавшей к нему. Затем адмирал бросил беглый взгляд на стенные часы, стоявшие напротив стола, за которым Валдор провел большую часть своей карьеры. Адмирал тут же отметил, что мужчина явился почти на четверть дерха раньше.
И по взгляду, который был на бледном лице субкоммандера, средних лет, он понял, что тот принес новости, которые явно не спешил передавать.
- Докладывайте, субкоммандер, - сухо сказал Валдор, не имея терпения ожидать, когда тот закончит свою паузу. – Просто, сообщите мне, что пошло не так.
Д’Тран глубоко вздохнул:
- Доктор Эхрехин, адмирал. Мы потеряли его, сэр.
Валдор тут же увидел, как каждый его тактический план, который он составлял с того момента как его выпустили из заключения, терпит крах, словно вошедший в атмосферу метеор. Он поднялся на ноги, резко оттолкнув свое кресло назад к увешанной различным оружием стене в нескольких шагах от него. Он перегнулся через стол и оперся двумя мускулистыми руками о деревянную поверхность, чтобы не упасть.
- Вы хотите сказать, что доктор умер, субкоммандер?
Кое-как, сжавшийся субкоммандер, сделал шаг назад.
- Нет, сэр. По крайней мере, это мы можем сказать точно. Но я только что получил подтверждение того, что Эхрехин был похищен из своего тайного убежища, скорее всего членами ромуланской группы диссидентов. Мы пока не уверены, какая именно группа это сделала. Ни одна из них пока не «взяла на себя ответственность» за это.
«Очевидно, это была необычайно компетентная диссидентская группа, - подумал Валдор, раздраженно вздохнув. Кто знает, как далеко это отбросит график разработки нового двигателя?»
Вслух он сказал:
- Приведите ко мне офицеров, отвечавших за охрану доктора Эхрехина. Проследите, чтобы его захватчики были пойманы. Приложите все усилия, субкоммандер.
- Немедленно займусь этим, - сказал Д’Тран, проявляя сильное желание поскорее оставить Валдора и приступить к своим неотложным делам. – Могу я идти, сэр?
Внезапно Валдору в голову пришла другая мысль.
- Подождите, - сказал Валдор и сделал паузу, позволяющую субкоммандеру предположить получение следующего приказа. – Что насчет аэнарианских рабов, которых адидженцы доставили нам?
Д’Тран посмотрел на него с любопытством.
- Они все ещё в пути к нашим посредникам на Адижен Прайм, сэр.
- Но они все ещё не прибыли в назначенное время? – Это был ещё один вопрос, ответ на который вызвал у Валдора раздражение. – В чем причина задержки?
- Наши посредники обвиняют орионцев, сэр. Очевидно, они являются поставщиками, у которых адидженцы покупают… данный товар. И орионцы производят множество других остановок на своем пути, прежде, чем доставить товар к месту назначения.
- Я нуждаюсь в этих телепатах сейчас и чем раньше, тем лучше, субкоммандер, - низко прорычал Валдор. – Они имеют все шансы оказаться нашей единственной надеждой в выслеживании Эхрехина и его похититетлей.
Пришло время для решительных мер.
- Субкоммандер, - продолжил Валдор, - я хочу, чтобы вы объяснили вашим «уважаемым посредникам» на Адиджене, что их дальнейший безопасный проход через ромуланское пространство зависит от длительности моего терпения и доброжелательности. И пусть они ускорят прибытие телепатов любыми доступными средствами.
- Немедля, сэр, - сказал субкоммандер, отдал шикарный салют и вышел из офиса.
Секунду Вадлор стоял посреди офиса один, затем подошел к задней стене своего офиса, где на виду было развешено многочисленное оружие, которое он наконец отыскал, после того как оно было убрано шкаф, во время его длительного заключения. С осторожностью и почтением достал он свой даз’анофв-сен, – его Клинок Чести, – который ярко сиял теперь, когда он нашел, наконец, время, чтобы удалить с него слабый налет тусклости, который он приобрел за время хранения в сырой подземной оружейной. Он осторожно прикрепил клинок и ножны к своему форменному поясу, тщательно поправил их и вышел из офиса, чтобы сообщить последние новости Т’Лейкхе.
Он спрашивал себя, сколько ещё все будет идти не по плану, прежде, чем Первый Консул потребует от него бросится на Клинок Чести.

@темы: The Good That Men Do

---

аваст стал считать контакт вредоностным сайтом и не пускает туда. что делать?

---

Глянула фотки из общего юниконовского альбома в контакте. Моя требующая кирпича рожа сумела засветиться только на одной фотке, да и там я скрыта людьми, так что не смогла её сильно испортить. Это не может не радовать

---

03.03.2013 в 23:38

Пишет  Эния_Луи:

03.03.2013 в 22:49

Пишет  Дарь-я:

С днём писателя! Не забывайте их, пожалуйста.

03.03.2013 в 21:02

Пишет  Мятежная княжна:

вниманию читающих

02.03.2013 в 13:55

Пишет  Малли:

Нужна помощь

01.03.2013 в 14:27

Пишет  Snitka:

Галина Усова, поэтесса, переводчик
Перепост из контакта.

В Санкт-Петербурге на выходе из станции метро Политехническая почти каждый день стоит 80-летняя бабушка и продает книги со своими стихами и переводами. Это известный и замечательный переводчик с английского ГАЛИНА СЕРГЕЕВНА УСОВА, автор многих переводов из Вальтера Скотта, Байрона, Агаты Кристи, Толкиена, австралийской народной поэзии, английской фантастики.

Её книги переиздаются и продаются повсюду, но положенные проценты из издательств выбить сложно, тем более в 82 года.

Жители Питера могут приехать на Политехническую и купить книгу (не дороже двух бутылок пива).
Стоит максимально распространить это сообщение - не потому, что каждый, кто его прочтёт, сможет чем-то помочь, но потому, что в конце концов оно попадётся на глаза кому-то действительно нужному. Журналисту, юристу, меценату, издателю, а может богатым родственникам Галины Сергеевны, живущим за границей, или известным музыкантам, исполняющим песни на её стихи.

Создана группа поддержки В Контакте vk.com/public50359550

К сожалению, выбить "положенные проценты", как предлагает автор поста, вряд ли возможно, так как срок давности прошел: по закону спустя сколько-то (20 или 50 лет, не помню точно) переиздатель уже никому ничего не должен, ни автору, ни переводчику -- никому.

---

Рою Мустангу

Сочинилось как-то внезапно. Пришла ко мне муза и...

Ты не слишком-то честен в словах,
Ну а в действиях - даже слишком.
Ты не знаешь сочувствья к врагам,
Оттого-то все так и вышло.

Ты друзьям доверять не привык,
Но за каждого глотку порвешь.
Ты - алхимик, ученый-взрывник,
От сраженья к сраженью живешь.

Научился друзей ты терять
Горечь скрыв за оскалом дельца.
Мало тех кому мог доверять,
Сколько их доживет до конца?..

@темы: творчество

---

Сходила на Юникон

Честно говоря, я немного разочарована своим походом, в том смысле, что ждала от треккеров большего, чем небольшой бар и несколько плакатов. Беднее был представлен только стенд звездных врат, но там был компьютер с виртуальной моделью зала управления Атлантисом. Зато у Трека был бесплатный хавчик Но дельты были только из печенья

Такого количества форсюзеров я не видела со времен просмотра Атаки клонов, причем ситхов среди них было море. Я с завистью смотрела на их сайберы и поняла, что хочу себе такой же. Хотя сам стенд я бы не назвала шедевром.

Классный стенд был у поклонников Доктора Кто: много всего и викторины и сувенирка и компьютерная презентация.

Моим костюмом медика ЗФ заинтересовалась только Джазз, она подошла ко мне и спросила почему я не заявилась на конкурс косплея. До сего дня я не имела понятия, что это такое и как они проходят и, честно говоря, не чувствовала себя способной что-то изобразить. Но когда я увидела двух девчонок, в мини-юбках и топиках, станцевавших зажигательный танец с элементами акробатики, заявленных как Спок и Жан-Люк Пикар... Нет, я не имею ничего против лично них, но при всей моей любви к Треку а может как раз из-за неё и том, что это был единственный номер от вселенной, я проголосовала за других конкурсантов.

Вобщем, было интересно, но хотелось бы большего

---

---

Добро, которое совершает человек. Глава 7

Глава 7
Начало 25-го века
Округ Терребонн, Луизиана

Джейк Сиско потянулся вперед выстукивая правой рукой символы на одном из двух паддов, лежащих рядом с ним на пульте. Он закончил делать тоже самое с другим несколько секунд назад. Ног принес оба устройства с собой, чтобы они смогли воспроизводить объемные голо-изображения. Эффект напоминал наличие двух мини-голодеков, поставленных на одновременное проигрывание, словно в причудливом кукольном домике. Но на этот раз, хотя начало истории на обоих было одинаковым, имелись значительные расхождения.
Он повернулся к Ногу:
- О’кей, это странно. Не так странно, как альтернативная вселенная, но это не намного проще.
Ног кивнул, его рот был занят большим глотком вина. Проглотив, он сказал:
- Я знал, что тебя это заинтригует.
Джейк покачал головой:
- Не знаю, заинтригован ли я, или просто предчувствую неприятности.
- Да ладно, это не первый случай в человеческой истории, когда ваша история была искажена, - сказал Ног. – Взять, к примеру, Зефрама Кохрейна. Он все ещё считается в Академии величайшим героем, даже не смотря на то, что в своих воспоминаниях Трой описывает его как запуганного, пьющего человека гораздо более живого человека, чем гения, которого мы все знаем.
- Да, но это гораздо больше, чем, то о чем ты говоришь, - сказал Джейк, потянувшись за стаканом. – Личность Кохрейна – это единичный случай, а здесь мы видим целые фрагменты истории, которые отличаются от общепринятой версии событий, которую мы все знаем.
Живот Джейка внезапно булькнул и он понял, что не ел ещё. Рена часто шутила, что если её не будет рядом с ним, то он умрет голодной смертью и будет съеден котом до того, как кто-нибудь его найдет.
- Прости, - извинился он. – Я собираюсь соорудить себе бутерброд. Тебе что-нибудь сделать из еды?
- Какой местный деликатес был бы под стать хорошему pinot noir? – Ног на секунду задумался, а затем усмехнулся. – Нет ли у тебя, немного свежей нутрии?
Джейк побелел.
- Тьфу, на тебя! Нет, если ты, конечно, хочешь, можешь выйти на болото и попробовать наловить их. Я, конечно, могу реплицировать тебе немного, если у тебя так к ним сердце лежит.
- Это будет не так вкусно как нестоящая, но я думаю, что и она сойдет, - сказал Ног, его плечи понурились в ложном смирении.
Джейк поднялся и пошел в сторону кухни, повернув плечо, чтобы размяться.
- Знаешь, Ницше сказал: «История – это ничто иное, как вера в чувства, вера в их ложность». Я не удивлюсь, если большая часть из того, о чем мы сейчас говорим, и что истинно в нашей собственной истории, представлялось совсем по-иному двести лет назад.
Он развернул хлеб и отрезал от него два куска с помощью зазубренного ножа.
- Помню, как папа однажды рассказал мне об американских президентах, бывших до третьей мировой. Он сказал, что Джордж Вашингтон был отцом Соединенных Штатов и первым президентом. Но до него было не менее дюжины человек, которые фактически ему предшествовали. Конечно их полномочия были различными и звались они «президент Соединенных Штатов на ассамблее Конгресса».
Ног проследовал на кухню вслед за Джейком.
- Вы люди и этот ваш территорианализм. Вы думаете, что история Великих Нагусов чем-нибудь отличается? – Он широко улыбнулся. – Ты, должно быть, слышал некоторые «факты» из той истории, которую мне рассказали во время моего последнего прилета на Ференгинар. Некоторые из них, с помощью которых обучают моих младших братьев и сестер рассказывают о Роме, как о сказочном персонаже.
- Хорошо, у тебя свой мир, у меня – свой, - сказал Джейк, нарезая салями, которую он достал из модуля охлаждения. – Я знаю, что Третья мировая вызвала значительный хаос в файлах и базах данных двадцать первого века, но я думаю… Я не думаю, что история Земли могла настолько перемешаться с тех пор.
Ног поднял кусочек салями и принюхался, а затем сморщил нос в притворном отвращении:
- Пахнет ужасно, - он ещё раз шмыгнул носом. – Почему бы тебе не пойти и не сделать сэндвич и мне?
Джейк фыркнул, усмехнулся и потянулся за хлебом.
- Итак, история была переписана повсеместно и она ничем не отличается от того о чем мы сейчас говорим?
Ног поднял руки в протестующем жесте:
- Не для меня. Я думаю, здесь кроется нечто большее.
- Хорошо, вернемся к тайне, которая перед нами. В общепринятой голограмме сказано, что в 2160 году Шрэн был военным героем, который опозорил себя в частном бизнесе и был вынужден фальсифицировать собственную смерть, - сказал Джейк, продолжая нарезать хлеб для сэндвичей. – И у него была пятилетняя дочь от Джамел, которую он встретил в 2154 году, которая и была похищена. Новая же голограмма, в которой описываются события 2155 года, утверждает, что Шрэн был отправлен в отставку за потерю корабля и даже не был одним из бонд-супругов Джамел, вследствие чего не мог произвести с ней на свет ребенка, более того, здесь утверждается, что похищена была сама Джамел.
Ног кивнул, глядя как Джейк нарезает салями.
- Я не думаю, что Шрэн является главным героем этой истории. Я думаю, это коммандер Такер. Побольше тухлого мяса, пожалуйста?
Джейк озадаченно посмотрел на друга.
- Коммандер Такер имеет какое-то отношение к тухлому мясу? А ты хочешь побольше мяса на свой бутерброд. – Он храбро отрезал ещё несколько кусков салями, а затем начал изящными движениями, которые отточил за многие годы работы в ресторане у дядюшки Джозефа в Новом Орлеане, сооружать бутерброды. – Спасибо, что испортил мне сюрприз, Ног. Конечно же ты знаешь, что произойдет дальше.
Ног покачал головой.
- Вообще-то я не видел всего этого раньше. Но я посмотрел и пролистал достаточно, чтобы уловить суть, прежде, чем отправится, судя на встречу с тобой.
Джейк разрезал сэндвичи на половинки, затем подсунул нож под низ и переместил бутерброды на небольшой металлический поднос. И передал его Ногу.
- Но. Сам о себе позаботишься. И не смей больше портить мне сюрпризы.
- Так ты не хочешь услышать о…
Джейк поднес руку ко рту Нога и серьезно взглянул на него.
- Нет. Я уже знаю эту историю с одной точки зрения, и теперь мне предстоит увидеть её с другой. Я не должен слышать чужую версию событий, даже с точки зрения Нога.
Он поднял свой поднос и бокал и понес его к столу, Ног последовал его примеру.
- Парень, а ты иногда можешь быть сварливым точь-в-точь как твой отец, - на одном дыхании выпалил Ног.
- Ты не знаешь и половины всего этого, - сказал Джейк, усаживаясь в свое удобное писательское кресло и пристраивая бутерброды около себя. Его рука немного тряслась, когда он вновь потянулся к паддам.
- А теперь, заткнись и давай узнаем, что же было дальше.

@темы: The Good That Men Do

---

Я очень люблю свою работу, а по сему небольшая просьба к беременным. Собираясь в роддом, мойте голову с Нитифором

---

Большая просьба.

Уважаемые ПЧ и мимо проползающие, пробегающие и пролетающие граждане, не могли бы вы глянуть мои клипы и объективно оценить их. Указать на какие-либо недостатки, недочеты и пр. Либо похвалить за что-то.

Оценивать можно анонимно (даже желательно)

---

"Испытание Адом"

Добралась я до этой книжки. Рассказ Парнелла заставил у меня по спине пробежать громадным мурашкам. Надеюсь ночью мне не будут сниться молотки и шести-сантиметровые гвозди.

---

на этот раз усомнились в моем психическом здоровье, а все потому, что я осведомлена о некоторых исторических аспектах.

а все из-за банального вопроса толкования отдельных идиоматических выражений, людьми, живущими в различных районах мира. для моих друзей - все понятно и просто, для других - повод для стеба и тролленья

---

очередное крепление клавиши полетело. неужели и в самом деле ничего нельзя сделать - только клавиатуру поменять на фиг?

---

у меня в статистике сегодня сплошные генералы

---

Добро, которое совершает человек. Глава 6

Глава 6
Воскресенье, 9 февраля, 2155
Шикхар, Вулкан

Когда капитан Джонатан Арчер шел рядом с министром Т’Пау через коридоры Высшего Командования Вулкана, он отметил насколько иначе их приняли сейчас, чем шесть месяцев назад. В последний раз, когда он был здесь Т’Пау являлась лидером беглой фракции сиранитов, а Высшее Командование во главе с одержимым жаждой власти В’Ласом, было в шаге от начала межзвездной войны с Андорией.
После того как Арчер вошел тогда в командный центр, неся с собой не только Кир’Шару, артефакт, содержавший в себе истинное учение Сарака, но и катру самого Сурака внутри своего сознания, положение дел круто изменилось для Вулкана и его правящего органа. В’Лас был насильно удален, а его совет распущен. Новый лидер гражданского правительства Вулкана и его военных шел теперь рядом с Арчером.
- Мы пришли, - сказала министр Т’Пау останавливаясь и делая жест в сторону камеры, возле которой стояли двое огромных, - и хорошо вооруженных, - охранников, их мускулистые торсы сильно выдавались под серебристыми туниками и ремнями. Она кивнула им и их позы стали менее напряженными, и они отступили назад.
- Неужели Кир’Шара на самом деле нуждается в чистой комнате? – спросил Арчер, когда они, пройдя через герметичную дверь, вошли в большое, ярко освещенное, круглое помещение. В его центре на столе размещалась пирамида высотой в метр, артефакт, который Арчер принес из гробницы в Убежище Т’Карат. Стол был круглым и окруженным множеством компьютерных терминалов. Перед каждым компьютерным монитором сидел вулканец в белых одеждах. Каждый из них внимательно следил за символами на экране, изредка занося данные в ПАДД.
Т’Пау повернулась к Арчеру, слегка приподняв одну бровь:
- Я думала, что уж вы-то должны понимать ценность Кир’Шары.
Арчер слегка улыбнулся.
- Я думаю, вы правы, - просто сказал он. Несмотря на долгую нелюбовь к вулканцам и убеждение, что они намеренно сдерживали развитие земных исследований, время, проведенное им на Вулкане, - в основном то время, когда внутри него жил величайший вулканский лидер – сделало его отношение к поступкам вулканцев несколько более терпимым, чем когда-либо прежде. Он не собирался браться за кал’то*, причудливую вулканскую головоломку, которую ему однажды показала Т’Пол, но по крайней мере он чувствовал, что знает, что значат Кир’Шара для вулканцев: она была воплощением их самых высоких идеалов и стремлений, живой связью со всем, что они ценили как благородное и истинное.
- Спасибо, что показали мне её, - сказал он. - Я рад, что она теперь в хороших руках, а не в моем ранце, - или голове.
- Ваша помощь в поиске артефакта, - независимо от её причин, - не забыта мною, - её каменное лицо не выдало и тени намека на шутку, когда она повернулась к двери. – Ни остальными членами нового правительства Вулкана. Ваши действия сделали многое для того, чтобы укрепить будущие хорошие отношения между Землей и Вулканом.
Она остановилась и взглянула на него.
- Это не такой уж маленький подвиг, капитан Арчер. У вас есть моя благодарность и всякий раз, когда это будет возможно, вы получите мою поддержку.
- Я ценю это, министр, - сказал он. Он знал, что она имела в виду двадцать три вулканских корабля, посланные ей на помощь в битве с загадочным ромуланским дроном, который угрожал дестабилизировать межзвездную политическую ситуацию, и начать войну между телларитами и андорианцами. В тот момент он был немного зол на неё за то, что она прислала так мало кораблей, на после отражения атаки, он понял, что она сказала правду о том, что это было все, что вулканцы сумели собрать за краткое время из-за политического переворота и реорганизации своего флота после изгнания В’Ласа.
Т’Пау двинулась вперед и вновь прошла через герметичную дверь в коридор. Там, как и было условлено, его уже ждали Трип и Т’Пол.
- Все ли загружено, Трип? – спросил Арчер.
- Все на борту шаттла, капитан, - сказал Трип. Его обычно дружелюбный тон сегодня звучал плоско и безжизненно.
Арчер повернулся к Т’Пау:
- Полагаю, это значит, что мы должны попрощаться.
Т’Пау кивнула и подняла руку, разведя пальцы в изящном V – образном жесте.
- Живи долго и процветай, - сказала она.
Арчер, Трип и Т’Пол вернули приветствие и повторили древнее вулканское высказывание. Арчер всегда находил этот жест весьма трудным для повторения, но за прошедшие шесть месяцев он стал гораздо проще. «Возможно, небольшая частичка Сурака навсегда осталась внутри меня», - подумал он.
Как только их трио вышло из холла и отправилось к стартовой площадке, где стоял их шаттл номер один, чтобы вернуться назад на Энтерпрайз, Арчер заметил, что Трип и Т’Пол не только не разговаривали друг с другом, но и казалось старались всячески избежать физического контакта.
«Полагаю, этого и следовало ожидать», - подумал Арчер. Он задался вопросом, как долго скорбь будет властвовать над двумя его старшими офицерами, и как это отразится на их работе, на борту Энтерпрайза. Хотя с другой стороны, возможно возвращение к знакомой корабельной среде, - когда Вулкан и его свежие могилы окажутся во многих световых годах от них в космическом океане, - могло быть именно тем, что им нужно было для возвращения к норме: или отвлечения их от проблем, учитывая непредсказуемый характер их миссий.
Арчер зевая, изучал на своем падде отчет, который вручил ему рядовой Байрд перед отлетом. Арчер рано прибыл на мостик, чтобы сменить Д.О., которая боролась с упрямой вирусной инфекцией ещё со времени до инцидента с Терра Прайм. Он знал, что из-за этого эта раздражительная сугубо деловая женщина-офицер оказалась вне игры во время того кризиса, и ему пришлось оставить менее опытную энсина Сато старшей на мостике во время своего отсутствия. Хотя Арчер и сочувствовал Д.О., он задавался вопросом, смогла бы она как Хоши удержаться от обстрела марсианской цитадели Терра Прайм, в те последние, критические моменты, которые понадобились десантной группе, чтобы обезвредить оружие Терра Прайм и арестовать Джона Фредерика Пакстона.
Хоши показала свою ценность задолго до этого, но в полной мере она раскрылась после атаки зинди на Землю, когда её способности к расшифровке никогда-раньше-не-встреченных-языков, сильно помогли в охоте на нападавших. «Возможно, пришло время, наконец, повысить её по службе, - подумал Арчер, хотя он чувствовал, что повышение по службе, каким бы заслуженным оно ни было, снизит её значимость для экипажа. - Она заслужила это. Заслужила даже больше, чем многие другие».
Он посмотрел на Хоши, работавшую за своей станцией. «Да, возможно пришло время, чтобы на этом корабле случилось, что-нибудь хорошее. Особенно после всех тех смертей и мрака, который они все перенесли за последнее время».
В следующий момент как по команде Хоши два раза щелкнула пультом, а затем повернулась к Арчеру, широко раскрыв глаза.
- Капитан, я получила срочное сообщение… от Шрэна.
Арчер встал и подошел к ней.
- Откуда оно пришло?
Мейвезер, сидевший за пультом управления сказал:
- Сигнал исходит из небольшого судна, на критическом расстоянии от Андории.
- Выведите его на экран, - сказал Арчер.
Как только Хоши коснулась своего пульта, синее лицо имперского экс-гвардейца заполнило главный экран мостика.
- Это настоящий сюрприз, - сказал Арчер экрану. – Я думал, что пройдут годы, а не месяцы, прежде, чем я увижу тебя вновь.
Тот факт, что левая антенна Шрэна до сих пор полностью не отросла, напомнил Арчеру о том, что совсем недавно они двое устроили поединок.
- Мне жаль, розовокожий, - сказал он озадаченным тоном. – Но у меня были причины, чтобы оставить Андорию и просить вас о помощи.
- Тебе нужна моя помощь? – сказал Арчер, делая шаг к Тревису.
- Это не займет много времени. И спешу напомнить, что ты у меня в долгу.
Арчер вздохнул. Шрэн напомнил ему о том, что спас Энтерпрайз от уничтожения после того, как вулканцы начали его обстреливать по приказу В’Ласа. Капитана в тот момент не было на борту, на все равно он был перед ним в долгу.
- Сейчас не лучшее время, Шрэн. Командование Звездного флота собирается привлечь нас в качестве сиделок для инопланетных послов на ближайшие три недели или около того. Я уверен ты в курсе.
Шрэн казался почти раздраженным:
- Может я больше и не член Имперской гвардии, но я знаю о планах создания Коалиции.
- Это больше не планы, - сказал Арчер. – Мы должны быть на Земле через три недели, чтобы стать свидетелями подписания Коалиционного Договора.
Шрэн пристально посмотрел вперед.
- Как ты сказал, церемония подписания не состоится в ближайшие три недели. Даже если это и случиться. Если ты мне поможешь, то окажешься дома гораздо раньше этого.
Арчер вздохнул и рассмеялся и повернулся спиной к экрану:
- Боюсь, что смена курса не обсуждается.
- Джамел пропала… ей похитили, - голос Шрэна был злым, его выражение лица – твердым, а несимметричные антенны стояли торчком, словно рапиры. – Ты в долгу передо мной.
Арчер повернулся назад к экрану, вспомнив храбрость и неземную красоту аэнарианской девушки. Без её телепатической помощи ромуланский адмирал Валдор мог бы достичь успеха в уничтожении Энтерпрайза своим дистанционно управляемым дроном в прошлом году.
- Кто её забрал?
Шрэн слегка наклонился вперед.
- Наши старые общие «друзья». Орионские работорговцы. Это длинная история. Я расскажу её тебе при личной встрече. Вы должны изменить курс.
Арчер взглянул на Т’Пол. Ни одна из предпринятых за последнее время попыток вести дела с Орионским Синдикатом не привела ни к чему хорошему; Т’Пол даже не так давно была продана как одна из рабынь.
Он вздохнул, а затем обратился к Мейвезеру, который смотрел на него с надеждой:
- Установите курс на сближение.
- Спасибо, розовокожий, - сказал Шрэн как раз за мгновение до того как его изображение вновь сменилось изображением звезд впереди.
Арчер задался вопросом, в какую именно опасность влип андорианец, а точнее какой опасности эти его дела подвергнут экипаж Энтерпрайза, если они согласятся помочь ему выбраться из этого. И все же, несмотря на случайные драки, дипломатические ошибки и смертельную битву Юшан, Шрэн, казалось, всегда был на стороне Арчера.
Он только мог надеяться, что этот случай не окажется особенным.
- А я думал, что дела плохи у виссиан, с их тремя полами, - сказал Трип, опираясь локтями на стол в капитанской столовой, которая в данный момент была превращена в импровизированный зал заседаний. – Мне жаль, но я немного запутался при упоминании о четырех полах. Почему мы не знали об этом?
Шрэн, в сопровождении мужчины аэнарианца, которого он представил как Зераса, состыковал свой маленький, потрепанный гражданский корабль с Энтрепрайза около пятнадцати минут назад. В течение последних десяти минут или около того, он пытался объяснить Арчеру, Трипу, Т’Пол и Малкольму общее устройство андорианских брачных уз, в дополнение к главной проблеме – массовом похищении аэнарианцев из подземного города на Андории.
Четыре пола для объединения. Заан, чан, шен и жен. Бонд-супруги. Церемонии шелзрез. Мысли Арчера вращались вокруг этого, поскольку говорил Зерас неловко, видимо из-за непривычки пользоваться для общения голосом, но он удерживался от создания телепатического контакта из уважения к своим хозяевам не-телепатам. Все это время Шрэн смотрел на всех с плохо скрываемым нетерпением.
- Подождите, - сказал Арчер, поднимая руку. – Вы сказали, что Джамел была вашей бонд-супругой, Зерас, и что двое других были третьим и четвертым.
Альбинос аэнарианец повернулся в сторону Арчера, его слепые глаза смотрели в направлении голоса капитана.
- Да. Шенар и Вишри.
Арчер озадаченно повернулся к Шрэну.
- Извини меня, Шрэн, но когда я в последний раз видел тебя и Джамел вместе у меня создалось впечатление… - Он запнулся, поняв, что задел скользкую тему, которая вероятно могла задеть обоих его гостей.
К его удивлению Зерас улыбнулся:
- Не бойтесь оскорбить нас, капитан, - сказал он. – Все бонд-супруги Джамел прекрасно знают о чувствах, которые они со Шрэном испытывают друг к другу. Из-за наших телепатических способностей, такие эмоции было бы весьма сложно скрыть. Поэтому мы не завидуем им.
Шрэн, однако, был гораздо менее спокоен насчет своих отношений с Джамел, чем Зерас. Взгляд андорианца на мгновение стал виноватым, его антенны подались в разные стороны. Когда он, наконец, заговорил его голос был низким:
- Я влюбился в Джамел, капитан. Но биология и культура обоих наших народов – андорианцев и аэнариенцев, - диктует некоторые реалии. Джамел давно была обещана шелзрез-группе, и для продолжения своей семейной линии она должна была вступить в неё. Но это не сделало наши чувства легче для отрицания их наличия.
Он посмотрел на Т’Пол.
- Вулканцы устраивают браки точно также. Даже некоторые человеческие общества так поступают. Но иногда любовь между двумя людьми может превосходить все, что диктует им общество или биология независимо от того, является это табу или нет.
Арчер заметил, что Т’Пол слегка напряглась в ответ, но в дальнейшем первый офицер не продемонстрировала больше никаких признаков того, что слова Шрэна произвели на неё какой-либо эффект.
Трип хуже контролировал свою реакцию, он сел обратно на стул, скрестил руки и, сжав зубы, уставился перед собой. «Даже незрячий Зерас может увидеть, что Шрэн только что угодил Трипу в больное место, - подумал Арчер. – Даже без телепатии».
Арчер наклонился вперед и попытался сменить тему разговора, прежде чем напряжение в комнате превысит допустимый предел:
- Я думаю, что мы понимаем, о чем ты говоришь, Шрэн. А теперь расскажи те побольше об атаке орионцев.
Пока андороианец рассказывал историю о прерванной в городе аэнарианцев церемонии шелзреза, Арчер наблюдал за своими офицерами. Трип все ещё был отстраненным, Т’Пол – стоически, Малкольм, - что неудивительно, - слушал с нетерпением и надеждой.
После нескольких минут объяснений Шрэн, наконец, закончил и сел обратно в кресло:
- С того момента как я потерял «Кумари», Имперская гвардия была менее, чем полезна в этом деле. Они бы не предоставили мне даже мусоровоза с командой, не то, что более-менее боевого корабля.
Зерас сказал:
- Также мы предполагаем, что те к кому мы должны были обратиться, скорее всего, обиделись на Шрэна за врем проведенное среди аэнарианцев.
- «Каникулы среди пацифистов» - не входят в список престижных «занятий» для офицера гвардии, - кисло сказал Шрэн. – Так что мы использовали судно, которым я сейчас владею. Не слишком быстрое и абсолютно не вооружено, но все же способное идти по следу. Мы следили за работорговцами шесть дней. Их корабль имеет уникальную ВАРП-сигнатуру.
- Чего я не могу понять, так это с чего орионцы действовали так смело, - сказал Малкольм, сделав руками, жест как будто это были когти, хватающие добычу. – Адорианские военные вовсе не славятся головотяпством и отсутствием боеготовности. Почему они сразу атаковали этот город рискуя нарваться на засаду… или хуже?
Зерас повернулся в сторону Рида:
- Отношения между аэнарианскими людьми и андорианским большинством по большей части строятся на взаимных подозрениях. Если добавить к этому обычному недоверию присущую нам веру в пацифизм и иногда чрезмерную воинственность Имперской гвардии, то вы поймете, почему военные не горели желанием бросится нам не помощь. Во время конфликтов с вулканцами и телларитами за последние несколько лет их защита и вовсе сошла на нет. Зная об их склонностях, орионцам не трудно было догадаться об этом и решить, что мы легкая добыча.
- Орионцы также использовали преимущества локальных особенностей магнитных полей Андории, - добавил Шрэн. – На полюсах они имеют экстремальное значение, там они наиболее слабые, что фактически позволяет солнечному ветру нашей звезды достигать поверхности. Падение заряженных частиц затемняет показания андорианских оборонительных сенсоров, возможно, это позволило небольшому кораблю работорговцев проникнуть к северным пустошам незамеченными Имперскай гвардией.
- Итак, теперь мы знаем, как они это сделали, - сказал Арчер. – Но мы до сих пор не знаем, зачем ориноцам понадобилось похищать аэнарианцев.
У него уже созрел ответ, но он хотел сначала выслушать соображения остальных, чтобы поточнее сформулировать его.
Т’Пол наклонила голову и на миг взглянула на него, как родитель на глупого ребенка:
- Логично предположить, что из-за отсутствия органов зрения аэнариане не будут использоваться для физической работы. Однако…
- Однако их телепатические способности дают повод предположить, что работорговцы и их клиенты найдет им другое применение, - оборвал её Рид, с энтузиазмом стараясь поскорее добраться до сути проблемы.
Трип прочистил горло и заговорил, впервые за эти несколько минут:
- Что меня беспокоит, так это личность клиентов орионцев. В последний раз, когда мы столкнулись с чем-то подобным – это были ромуланцы. Что если это массовое похищение означает, что ромулаланцы вновь планируют послать против нас свои дроны? С десятками телепатов-аэнарианцев под своим контролем вместо одного, как в прошлый раз, они смогут причинить кучу неприятностей.
- Я тоже так думаю, - мрачным тоном сказал Шрэн.
Т’Пол посмотрела на падд в своей руке:
- Траектория орионского ВАРП-следа указывает на ромуланское пространство.
- И ещё примерно на три десятка систем по пути, - угрюмо сказал Рид.
Арчер тяжело вздохнул и вновь взглянул на обсуждаемые пункты. Догадка казалась весьма вероятной и если предположить, что готовится массированное нападение кораблей-дронов, то она грозила кому-то крупными неприятностями. Но кому?
На какую планету ромуланцы напали бы в первую очередь, будь это на самом деле их планом? На один из основных миров Коалиции? Или их целью станет один из неприсоединившихся миров, разбросанных между ними и Ромуланской Империей?
В этом-то и заключается загвоздка. У них нет никаких реальных доказательств, кроме скудных свидетельств Зераса и Шрэна.
- Учитывая обстоятельства и недостаток точной информации, - наконец сказал Арчер, - я не уверен, что смогу оправдать передачу ресурсов Энтарпрайза вам на помощь Шрэн.
Малкольм кивнул.
- Пока мы не получим более точных подтверждений причастности к этому делу ромуланцев, я вынужден согласиться.
Трип молча покачал головой, выражая несогласие, а Т’Пол сидела спокойно, выражая свое мнение а типично вулканском стиле. Арчер не сомневался, что один из них будет настаивать на том, чтобы лично поговорить с ним об этом деле и скоро.
Шрэн встал, его кулаки уперлись в тол, а антенны были прямыми:
- Капитан, вы должны помочь нам! Если вы этого не сделаете, то вы не только не исполните свой передо мной, но вы также подставите свой мир и миры своих союзников возможной серии смертельных нападений ромуланцев.
Арчерн отказался клевать на эмоциональную приманку, но все же поймал себя на том, что ему трудно не ответить на агрессивный тон Шрэна.
- Шрэн, все дело именно в этом «может быть». Я сообщу Командованию Звездного флота и всем остальным о том, что вы мне только что сообщили. Но пока мое начальство не прикажет мне преследовать орионцев, я просто не могу пойти на то, что может оказаться многонедельным межзвездным преследованием. По крайней мере, пока на Земле не будет подписано Коалиционное соглашение.
Кожа Шрэна приняла ещё более синий оттенок и он, поджав губы, впился взглядом в Арчера. Наконец он сказал:
- Я прошу тебя как союзник, как тот, кто когда-то сражался с тобой плечом к плечу и против тебя, помоги мне найти Джамел.
Арчер бросил взгляд на Зераса, который казалось, пристально смотрел на него своими невидящими белыми глазами. Он задался вопросом, был ли аэнарианец на самом деле таким же вялым и не на что не способным как казался. Хотя, он волне мог до сих пор оставаться под впечатлением от потери бонд-супругов, Зерас казался столь же невзволнованным потерей партнеров, как и при недавнем признании Шрэна в любви к Джамел.
- Мы должны вернутся на Землю через три недели, чтобы успеть на церемонию подписания, - сказал Арчер. – Если Звездный флот не отдаст нам других приказов, это не обсуждается. В это время я думаю, мы не можем рисковать, совершая что-нибудь, - включая преследование орионцев, - что может подвергнуть Коалицию опасности. Но я рассмотрю все факты, которые ты мне предоставил и обсужу их с моими старшими офицерами и попытаюсь сделать что0нибудь, чтобы удовлетворить твою просьбу. Тем временем ты с Зерасом примете душ и отобедаете в столовой. Трип также может послать к вам инженеров, если ваш корабль нуждается в ремонте или запчастях.
Шрэн продолжал сверлить Арчера взглядом, а Зерас отодвинул стул назад и встал. Как только он начал двигаться в сторону, Шрэн сделал шаг вбок, оперся руками о край стола и наклонился к Арчеру.
- Я бы посоветовал тебе не тратить слишком много времени на «обсуждения», розовокожий. Работорговцы имеют шестидневный отрыв. Они сейчас на курсе в ромуланское пространство с новыми боеприпасами для их военной машины. И один из этих боеприпасов, - могу я иметь её или нет, - женщина, которую я люблю.
Шрэн сердито подошел к двери, затем обернулся кругом и внимательно оглядел комнату ещё раз из дверного проема.
- Вы беспокоитесь о том, что пойдете на риск, преследуя орионцев. – Его голос звучал как северные пустыни Андории. – Но поймите, что вы также подвергаете опасности Коалицию планет, игнорируя то, что я сказал вам.
Шрэн вырвался из столовой, а Зерас лишь чуть приотстал.
Арчер внезапно почувствовал дрожь. Последний комментарий Шрэна мог быть как предупреждением о ромуланцах, так и угрозой со стороны самого Шрэна.
Он не сомневался, что страстный андорианец, даже лишенный звания и корабля мог на самом деле оказаться страшным врагом.

*Kal-toh – вулканская расслабляющая игра, в которую играют в одиночку или группой. Это сложная стратегическая игра, в которой игроки используют специальные стержни под названием т’ан, чтобы придать форме поля кал’то в более упорядоченную форму. Положение каждого стержня влияет на все остальные и может, как придать более «гармоничную» форму, так и превратить всю картину в полный хаос. Побеждает тот, кто сумеет придать полю заданную форму. Некоторые сравнивают кал’то с шахматами, но кал’то также далек от шахмат как и тик-так-той. Семь из Девяти утверждала, что использование простейшей теории пространственной гармонии поможет победить в этой игре, что и доказала обыграв Тувока и Гарри Кима. Лейтенант-коммандер Тувок с ЮСС «Вояджер» заявил что кал’тох: «Не борьба за балланс, а попытка найти зерно порядка в глубинах хаоса».

@темы: The Good That Men Do