03:17

Твой дом там, где ты повесил голову своего врага
Начала читать фанфики на английском языке после чего пришла к выводу, что у меня с языком не все так дремуче, как я того боялась. Конечно, смысла некоторых слов и фраз я не понимаю, а о других приходится догадываться исходя из контекста, но это такое прикольное чувство, когда без словаря читаешь иностранный неадоптированный текст и осознаешь, что пости все понимаешь.

Эх, и чего у меня не было компа, когда я в школе инглишь мучила? Глядишь, и получилось бы у меня язык выучить.

Комментарии
19.08.2011 в 13:11

Любовь заставляет незаметно проходить время. Время заставляет незаметно проходить любовь.
продолжай читать, оно все легче и легче будет)) язык "в среде обитания" учиться за 3 месяца, а учитывая что база у тебя есть, то если будешь читать каждый день, очень скоро сможешь свободно читать и более тяжелые вещи)
31.08.2011 в 02:54

Женщины созданы для того, чтобы их любили, а не для того, чтобы их понимали.
Присоединяюсь к предыдущему - продолжай читать. Дерзай и удачи тебе.